Manusia hampir dilenyapkan oleh iblis.
Dan yang selamatkan manusia hanyalah seorang penyihir.
Dia dipanggil Kaisar Sihir, dan dia pun jadi legenda.
Halaman 55 Pria Bernama Fanzell
Asta terkena kutukan dari sihir kuno milik Vetto, salah satu Tiga Mata.
Dan untuk sembuhkan tangan Asta, para anggota Banteng Hitam pun bergerak.
Lalu, Noelle dan Finral mengunjungi seorang pria untuk cari petunjuk.
Permisi, ya!
Ah, aku baru selesai mandi, sih.
Pria yang ditemui oleh Noelle dan Finral bernama Fanzell Kruger.
Siapa pria ini?
Dan apa hubungannya dengan Asta?
Jawabannya berada di lima bulan yang lalu.
5 Bulan yang Lalu
Desa di Wilayah Pinggiran - Desa Hage
Ini adalah cerita setelah Asta dan Yuno dapatkan grimoire
dan berencana pergi ke ibu kota kerajaan mengikuti ujian Kesatria Sihir.
Asta berkemah di hutan dekat Desa Hage untuk latih kemampuan berpedangnya.
Apa sudah benar begini?
Aku benar-benar tak paham.
Lagi pula, aku belum pernah belajar gunakan pedang sebelumnya.
Jadi, aku tak tahu kuda- kuda saat pegang pedang.
Latihanku sudah benar belum, ya?
Ah, minggirlah dari sana, Nak!
Bahaya!
Kalau begitu, jangan ke sini!
Lompatlah ke samping!
Oh, hebat.
Sekali serang, babi itu terhempas, ya!
Ya, tadi aku sedang cari ikan di sungai,
aku tak tahu kalau berada di wilayah babi itu.
Begitu.
Namaku Fanzell.
Fanzell Kruger
Aku sedang berkelana.
Tn. Fanzell.
Panggil saja Zell.
Ya, aku penduduk Desa Hage, Asta!
Salam kenal, Asta.
Oh ya, apa itu punyamu?
Ya, kenapa?
Duh.
Kau benar-benar selamatkanku!
Sudah dua hari aku belum makan!
Aku juga sulit dapatkan ikan.
Ya.
Saking keringnya, uap airnya seakan tersedot ke dalam mulutku.
Yang lebih penting, kenapa Paman telanjang?
Supaya saat memancing pakaianku tak basah, tahu.
Apa ini?
Kau memakannya tanpa tahu itu apa?
Itu kentang Desa Hage yang terkenal, tahu!
Kentang, ya?
Paman baik-baik saja?
Nih.
Terima kasih.
Eh, apa ini?
Pahit banget, deh.
Itu jus daun Moguro yang berguna untuk tingkatkan energi sihir!
Berkatnya, aku merasa lebih baikan.
Aku ingin berterima kasih padamu,
tapi bagaimana kalau kau kubawa ke rumahku?
Rumahmu?
Tapi sebenarnya aku tinggal di sana tanpa izin, sih.
Ternyata di dalam hutan ada tempat yang seperti ini, ya.
Aku baru tahu.
Aku tak sengaja temukan rumah kosong ini.
Tunggu sebentar, aku pakai baju dulu.
Pedang yang bisa netralkan energi sihir, ya?
Baru kali ini aku melihatnya.
Dengan pedang ini, aku berusaha supaya lulus Ujian Masuk Kesatria Sihir.
Untuk itulah aku berlatih di hutan ini!
Begitu, ya.
Paman sendiri, sedang apa di tempat seperti ini?
Paman, katamu?
Asal kau tahu saja, usiaku baru 28 tahun, lo.
28?
Tampangmu menipu sekali!
Ya, kesampingkan dulu itu.
Aku sedang tunggu seseorang.
Di pedalaman gunung seperti ini?
Banyak yang terjadi, sih.
Omong-omong, Asta, kau sedang berkemah, 'kan?
Selagi berlatih, bagaimana kalau kau tinggal di sini saja?
Itu membantu sekali, sih.
Tapi, Paman tak berniat curi kentang-kentangku, 'kan?
Pertemuan dan ikatan yang kau jalin dengan orang lain harus kau jaga baik-baik.
Mungkin itu semua tak berwujud,
tapi sebagai pengalaman, semuanya akan berbekas di dalam hatimu.
Tak mungkin.
Dilihat dari mana pun, orang itu mencurigakan.
Cari tahu dulu dia siapa.
Baiklah, aku terima tawaranmu, Paman Zell!
Kalau begitu, mari kita putuskan siapa yang akan memotong kayu bakar.
Rasakan!
Ini saja belum cukup, ya.
Kurasa, lututmu belum topang beban dengan tepat, deh.
Setelah ayunkan pedang, kau coba untuk menyerang lagi,
tapi justru tak berhasil, 'kan?
Sehingga kau kehilangan keseimbangan.
Pastikanlah kakimu selalu menghadap ke arah yang sama dengan pedangmu.
Dan juga, sebaiknya kaki kananmu selalu setengah langkah lebih maju dari kaki kirimu.
Cobalah.
Berhasil!
Sudah kuduga aku bisa!
Kau cepat sekali mempelajarinya, ya.
Ya, itu bagus.
Sip!
Itu hebat, Paman!
Apa Paman bisa gunakan pedang?
Ya, bukan pedang juga, sih.
Tunggu sebentar, ya.
Sihir Penciptaan Angin: Kaisar Angin Penebas!
Hebat!
Seperti yang terlihat, sihirku berwujud seperti pedang.
Kaisar Angin Penebas, disingkat Penebas.
Penamaannya juga keren!
Jadi, aku punya sedikit pengalaman dalam berpedang.
Kalau begitu, tolong ajari aku cara gunakan pedang!
Sedikit saja, juga tak masalah!
Kumohon, tolong ajari aku!
Ya, tentu.
Tentu.
Paman yakin?
Ya.
Terima kasih.
Berhasil!
Hore, hore!
Luar biasa!
Tapi, aku ingin kau berjanji satu hal.
Hore!
Asta, untuk alasan apa kau ingin jadi lebih kuat?
Untuk jadi Kaisar Sihir!
Begitu, ya.
Impian yang bagus.
Ya, sangat bagus.
Kau tak menertawakannya?
Kenapa aku harus tertawa?
Ya, soalnya itu terdengar mustahil atau apa, begitu.
Mustahil atau tidak, takkan tahu kalau belum dicoba, 'kan?
Berjanjilah padaku,
kau takkan gunakan apa yang kuajarkan padamu
untuk hal lain selain wujudkan impianmu itu.
Ya.
Aku harus bagaimana?
Jangan pernah menyakiti atau menindas orang yang lebih lemah.
Selama kau tak menggunakannya untuk hal- hal buruk seperti itu, bagiku sudah cukup.
Kalau itu sih, tak perlu diberi tahu pun, takkan pernah kulakukan, kok!
Kalau begitu janji, ya.
Ya, aku janji.
Baiklah, ayo kita berjuang bersama!
Baik!
Tolong bimbingannya!
Beberapa Hari Kemudian
Kaki kirimu terlalu lambat mengikuti gerakannya.
Kalau kau ingin menyerang secara terus- menerus, jangan berhenti di tiap tebasannya.
Baik!
Kau luar biasa, Asta.
Serangan dan pertahananmu sudah meningkat pesat.
Gerakanmu juga semakin baik.
Oh ya, kalau Paman sekuat ini, harusnya Paman bisa hempaskan babi hutan itu, 'kan?
Waktu itu aku tak sedang bawa pedang atau grimoire-ku.
Lagi pula, keahlian berpedangku tak sehebat itu, kok.
Kau saja yang sebenarnya sudah lumayan hebat.
Cara mengajar Paman Zell itu menurutku mudah dipahami, sih.
Aku dulu memang pernah jadi semacam guru, sih.
Pantas saja!
Meski murid-muridku tak pernah menganggapku serius.
Aku sudah ajari lebih dari seratus murid,
tapi dilihat dari kemampuanmu mungkin kau termasuk tiga besar murid terbaikku.
Tiga besar?
Ya, mungkin dua besar, deh.
Ya, meski murid terbaikku jarang bertarung dengan pedang dengan semestinya, jadi, itu tak dihitung.
Pokoknya, menurutku dengan kemampuanmu itu, kau sudah pantas disandingkan dengan para Kesatria Sihir.
Benarkah?
Baiklah kalau begitu, ayo kita lanjutkan latihannya!
Hoi, hoi.
Kita masih belum selesai makan, lo.
Setelah berlalu beberapa hari, dia pun sampai.
Guru Fanzell, maaf aku terlambat.
Kau siapa?
Mariella!
Apa kau temukan sesuatu?
Mariella?
Dia salah satu muridku.
Mariella
Dialah yang selama ini membantuku cari tunanganku.
Begitu, ya.
Apa yang Paman tunggu?
Bukankah sebaiknya Paman cari sendiri?
Tidak, aku tak bisa lakukan sesuatu yang bisa terlalu menarik perhatian.
Namaku Asta dari Desa Hage!
Paman ini sudah mengajariku berpedang.
Salam kenal!
Beliau ini bukan paman biasa, lo.
Aku tahu beliau kelihatan seperti pak tua, tapi beliau sebenarnya jauh lebih tua.
Aku tak tahu kau siapa, tapi...
Pak tua?
Yang jelas, dia bukanlah seseorang yang bisa kau panggil dengan sebutan paman.
Umurku masih 28.
Sudah kubilang, namaku Asta dari Desa Hage!
Kalau memang sudah tua, bukankah tak masalah dipanggil paman?
Ini masalah pengakuan.
Ada perbedaan besar yang harus kau tunjukkan
dari caramu memanggilnya.
Aku sama sekali tak dengar sedikit pun rasa hormat dari caramu memanggil beliau.
Kenapa panggilan paman bisa dikaitkan dengan rasa hormat?
Anu, bisa berhenti, tidak?
Dia itu hanya paman biasa saja!
Padahal, paman inilah yang paling tersakiti akibat perdebatan kalian itu.
Tidak, cara penyebutanmu itu salah!
Selain itu, di mana Dominante?
Di mana Domina?
Sebenarnya, Nn. Domina bisa saja...
...sudah meninggal.
Paman.
Fanzell menjelaskan situasi yang sedang dialaminya kepada Asta.
Dan ternyata Fanzell dan tunangannya bernama Dominante merupakan prajurit dari Kerajaan Wajik.
Karena mereka tak tahan lagi dengan kekejaman pasukan Wajik,
mereka melarikan diri,
tapi mereka terlacak oleh beberapa pembunuh bayaran dan akhirnya terpisah.
Fanzell dibantu oleh mantan muridnya, Mariella, yang sebelumnya dia bantu melarikan diri,
dan sekarang sedang cari Dominante.
Kalau Fanzell lakukan pergerakan, pembunuh bayaran itu akan mengetahuinya,
jadi, dia tak punya pilihan selain bersembunyi di rumah ini,
agar Dominante tak berada dalam bahaya misal dia berada di dekat rumah itu.
Ternyata seperti itu.
Ini adalah tongkatnya Nn. Domina.
Aku menemukannya tergeletak di tempat kalian diserang.
Selain itu, aku juga temukan sedikit darah di sana.
Begitu.
Maaf, bisakah kalian tinggalkanku sendiri sebentar?
Anu, Guru,
tolong dengarkan apa yang ingin kuceritakan.
Apa Anda ingat saat bantu aku dan murid-murid yang lainnya untuk kabur?
Ya.
Apa mereka baik-baik saja?
Saat itu, Anda tersenyum sebentar.
Anu, anak-anak lain selain aku sudah mati.
Mereka semua dibunuh oleh pembunuh bayaran
yang dikirim Kerajaan Wajik.
Kau itu...
Tugasku saat ini adalah
memberikan informasi dan habisi siapa pun yang membelot di kerajaan.
Kalau tidak, aku akan dibunuh seperti anak-anak yang lainnya.
Ya, tapi aku takkan bunuh Guru.
Soalnya aku sudah diperintahkan untuk membawa Anda kembali hidup-hidup.
Tempat ini sudah sepenuhnya dikepung, jadi, Anda takkan bisa melarikan diri.
Seorang Kesatria Sihir sudah memasuki tahap akhirnya.
Mereka pasti membutuhkan saran Anda pada penyesuaian akhirnya
agar dia bisa dimanfaatkan dengan baik.
Tempat Anda seharusnya adalah di sana.
Mars.
Nama anak itu adalah Mars.
Jangan memperlakukannya seperti senjata atau alat saja!
Oh ya, itu tak penting bagiku.
Kau baik-baik saja, Paman?
Selain itu, Mariella, apa yang sebenarnya kaulakukan?
Bukankah kau berutang budi padanya?
Aku berutang budi padanya, kok!
Aku memang bisa bertahan hidup berkat teknik bertarung yang beliau ajarkan padaku.
Sampai saat ini pun aku masih menghormatinya.
Karena itulah, aku memarahimu saat memanggilnya dengan tak hormat.
Lalu, kenapa kau lakukan ini?
Kalau aku khawatirkan hal sepele seperti itu, aku takkan bisa kerjakan tugasku.
Karena itulah, bisakah kau tak ganggu kami?
Kau pasti tak ingin mati demi paman yang tak kaukenal, 'kan?
Saat ini, aku sangat mengenalnya!
Tidak, Asta. Yang diucapkan Mariella itu benar.
Kau lari saja.
Kau sudah berjanji padaku, 'kan?
Kau akan gunakan teknik berpedang yang kuajarkan untuk impianmu, 'kan?
Kalau kau menggunakannya di sini untuk seorang paman tua yang tak dikenal, itu akan salah!
Cepat larilah!
Sudah kubilang, kau itu paman yang kukenal, 'kan?
Tenang saja, meskipun kau tak ada, aku pasti bisa atasi mereka.
Tapi, kau sudah ditusuk!
Aku berjanji akan bisa atasi ini.
Kau sudah berjanji, lo!
Sampai bertemu denganku lagi, jangan sampai mati, ya!
Ya!
Maaf, Asta.
Kau harus lari.
Aku...
Domina.
Asta, sudahlah.
Tak peduli apa pun yang terjadi padaku...
Aku sudah kehilangan tekad untuk hidup.
Tak ada alasan untuk hidup.
Tinggalkan aku sendiri, aku sudah bosan dengan semua ini.
Bicara apa kau?
Harapan untuk terus hidup itu...
Tentu saja hal seperti itu tak bisa didapatkan dengan mudah!
Kau harus mencarinya sendiri!
Kalau kau sudah mengerti, bangunlah dan bantu aku!
Sihir Penciptaan Angin: Kaisar Angin Penebas!
Angin Musim Dingin!
Hebat!
Sihir ini keluarkan banyak pedang yang terbang secara bersamaan.
Kunamakan ini Tebasan Terbang.
Nama yang keren sekali!
Maaf, tadi aku sudah perlihatkan sikap yang sangat menyedihkan.
Sekarang aku baik-baik saja.
Ya!
Jangan sampai lengah.
Aku tak lengah sama sekali.
Dia patahkan sihirku?
Ada apa, Paman?
Apa kau sudah kelelahan?
Yang mengetahui batasan kekuatan tubuh adalah diri sendiri,
dan kau mengajariku kalau saat ini bukan waktunya untuk pikirkan hal itu.
Takkan kubiarkan orang- orang ini membunuhku.
Kita mundur.
Aku akan jaga garis belakang.
Segera bantu teman- teman kalian yang terluka.
Kau mundur begitu saja?
Agar bisa lancarkan serangan kejutan, harus punya kekuatan tiga kali lebih banyak dari lawan.
Kalau kau kehilangan setengah dari pasukanmu, segera ubah strategimu.
Kalau kau kehilangan setengah lagi, segera mundur.
Itulah yang diajarkan seseorang kepadaku.
Ini belum berakhir.
Aku akan terus memburu Anda sampai akhir hidup Anda.
Lakukan saja, aku sudah bosan melarikan diri.
Dari kalian semua, dan juga dari diriku sendiri.
Aku takkan putus asa lagi.
Aku yakin Domina masih hidup di suatu tempat di dunia ini!
Aku akan mencarinya ke mana pun, jadi, ingatlah hal itu!
Kau dengar itu, Mariella?
Kuharap kau siap untuk terus cium bau tubuh paman ini seumur hidupmu!
Bisakah kau diam?
Aku jadi terlihat menyedihkan.
Berjuanglah.
Lalu, caramu memanggilnya paman sudah mulai benar.
Mau pergi sekarang, ya?
Ya, aku akan terus cari Domina sampai aku bisa menemukannya.
Dan aku akan berusaha perbaiki kesalahan yang sudah kulakukan selama ini.
Aku masih belum tahu bagaimana caranya,
tapi setidaknya aku harus coba melakukannya di sisa hidupku.
Jadi, aku takkan mati semudah itu.
Berkat dirmu, aku sudah bulatkan kembali tekadku.
Begitu, ya.
Baiklah, kalau kita terus mengobrol seperti ini, akan semakin sulit untuk berpisah.
Sampai jumpa, Nak.
Eh, apa kau akan pergi begitu saja?
Tentu saja!
Kecepatan aliran waktu akan berbeda
antara yang berjuang gapai impiannya dengan yang tak lakukan apa-apa.
Aku harus hemat waktu sebisa mungkin.
Menghemat waktu?
Kau juga ingin cita-citamu tercapai, 'kan?
Pergilah, Asta, kau sudah punya semua yang kau perlukan untuk gapai cita-citamu.
Ya ampun, sekarang kau terdengar seperti seorang guru yang hebat.
Sampai jumpa, Paman!
Kau harus bisa jadi Kaisar Sihir, Nak.
Baiklah, kurasa sebaiknya aku harus kembali ke desa.
Asta, ini pelajaran terakhirmu, kalahkan babi hutan ini!
Lakukan saja sendiri!
Dan juga, kenapa kau telanjang lagi?
Aku tak punya waktu untuk menjelaskan!
Hoi, jangan ke sini!
Domina, kau ada di mana?
Aku yakin kau masih hidup.
Eh, Nona, aku ingin bertanya!
Tunggu, jangan pergi!
Black Clover, episode 56: "Lanjutan Kisah Pria Bernama Fanzell."
Halaman 56
Lanjutan Kisah Pria Bernama Fanzell
Jangan kesal hanya karena melihat aku telanjang, ya!